23.30 Uhr im Leipziger Hauptbahnhof: Der »Walfisch« 641 035-1 steht bereits am Bahnsteig bereit, um um 0.12 Uhr des nächsten Tages als RB 16661 über Bad Lausick bis nach Geithain zu fahren. Die markanten zweimotorigen Dieseltriebwagen wurden 2001 von Alstom LHB gebaut und ursprünglich in Frankreich entwickelt. Auch bei der SNCF sind Triebwagen dieses Typs im Einsatz. Die grau-schwarze Lackierung ist eine Vorgabe des Aufgabenträgers, des Zweckverbands für den Nahverkehrsraum Leipzig. Auch die S-Bahnen und weitere Regionalzüge tragen diese Farbe (12. Juni 2022).